瑞语翻译 — 语言专家,翻译权威
  我们同时将为您的会议和听众配备最先进的同声传译设备。  
     
  地址:上海龙华西路315弄
邮编:200232
电话:021 54249339
传真:021 54249339
手机:13764646834
Msn:zhouxiong79@hotmail.com
Mail:richtrans.lisa@yahoo.com.cn
QQ:11896363
点击这里给我发消息
     
 
 

>> 新闻动态

如何用英语安慰心情不好的人
[打印] 发布日期:[2010-8-5]
1. Pull yourself together. 振作起来。

2. Keep your chin up. 别灰心。

3. Don't let it get you down. It will be over with soon. 别为此烦恼。事情很快就会过去的。

4. Don't be so miserable! 别这愁眉苦脸的。

5. Cheer up! things will work out for the best. 高兴点儿。事情会有好结果的。

6. Take heart- we'll find a way out. 振作起来,我们会有办法的。

7. Keep trying! Don't give up the ship. 继续努力! 别轻易放弃!

8. Loosen up! It's not worth getting upset about. 放松点儿!不值得为这件事苦恼。

9. Hang in there. Things will get better. 坚持住,情况会好起来。

10. Keep smiling! things will calm down. 乐观一点,事情会平息下来的。

11. It's not as bad as all that. 事情没有那么糟。

12. Things are never as bad as they seem. 事情往往不像看上去的那么糟。

13. Win a few, lose a few. That's life. 有得也有失,生活就是如此。

14. Let's look on the bright side. 我们来看看它好的一面。

15. Every cloud has a silver lining. 再黑暗的地方也有一线光明。

16. When god closes a door, he opens a window. 山不转水转。

17. Tomorrow is another day. 有明天就有希望。

18. Stop carrying the weight of the world on your shoulders. 别太操心了,没有你地球照样转。(carry the weight of the world on one's shoulders:自以为重任在肩。)
 
 
上海瑞语翻译有限公司 | 2007-2017 ruiyu.com All rights reserved. | 沪ICP备10001894号 | 后台管理 | 维护:上海前纳广告